by Barbara Hoisl | 17/03/2012 | in Deutsch, product management
Schon bei der Definition des Produkts und insbesondere der Produktfunktionalität hat man bei Software und Internet-Angeboten mehr Freiheiten als bei physischen Produkten. Software ist sehr flexibel und man kann damit fast “alles” machen. Diese große...
by Barbara Hoisl | 17/03/2012 | product management
When defining a software or internet offering and its functionality, one enjoys a much higher degree of freedom compared to physical products. Software is extremely malleable and one can implement nearly “everything” in software. The high degree of freedom...
by Barbara Hoisl | 29/02/2012 | in Deutsch, product management
Selbst innerhalb der Software-Branche verstehen viele die Rolle des Produktmanagers nicht ganz. Vielleicht kommt hier in Deutschland noch erschwerend hinzu, dass in der Umgangssprache Marketing hauptsächlich mit Werbung und PR assoziiert wird. Dann gibt es ja auch...
by Barbara Hoisl | 29/02/2012 | product management
Even within the software industry, many professionals misunderstand the role of the product manager. Perhaps this problem is compounded by the fact that in German colloquial language, marketing is often treated as a synonym for advertizing and PR. On top of that, we...
